How to Contact Us
Headquarters
Ettlinger Kunststoffmaschinen GmbH
Messerschmittring 49
D-86343 Königsbrunn
Tel.+49 (0) 8231 34908-00
info(at)ettlinger.com
Ettlinger North America LP
1555 Senoia Road
Tyrone, GA 30290, Suite A
Phone+1 770-703-8541
sales-na(at)ettlinger.com
Ettlinger Asia Pacific
20A, Block 3; 108 Route Twisk
Tsuen Wan, Hong Kong
Tel.+852 9107 5119
louis.hoi(at)maag.com
Sales Injection Molding Machines
Ettlinger Kunststoffmaschinen GmbH
Messerschmittring 49
D-86343 Königsbrunn
info(at)ettlinger.com
Tel.+49 (0) 8231 34908-00
Sales Representatives Melt Filters
Europe
Benelux
herbert machines nv
Yves Herbert
Maurice Standaert
Molenstraat 45
B-9820 Merelbeke
Tel.+32 (0) 9 2232344
Fax+32 (0) 9 2259472
yves.herbert(at)herbert.be
maurice.standaert(at)herbert.be
France
B2B France
Jean Christoph Imbert
4 avenue Jules Ferry
F-69270 Couzon au Mont d'Or
Tel.+33 478 367671
Mobil+33 6 2506 5258
jcimbert(at)b2bfrance.fr
www.b2bfrance.fr
United Kingdom
Motan Colortronic (UK) Ltd.
Carlton Hicks
Matilda House
Carrwood Road
Chesterfield Trading Estate
Chesterfield
Derbyshire
S41 9QB
United Kingdom
Tel.+44 1246 260 222
sales(at)motan-colortronic.co.uk
www.motan-colortronic.co.uk
Czech Republic
Eri-Trade, sr.r.o
Axel Bräuer
Syrovin 70
CZ-69684 Syrovin
Tel.+420 518 388 577
Mobil+420 604 616 156
axel.brauer(a)eri-trade.cz
Poland
Wende Recyclingtech
Piotr Pantol
Koscierzyce 41 E
PL-49-314 Koscierzycebr
Tel.+48 77 506 56 56
Mobil+48 501 088 456
info(at)wende.pl
www.wende.pl
Slovakia
Eri-Trade, sr.r.o
Axel Bräuer
Syrovin 70
CZ-69684 Syrovin
Tel.+420 518 388 577
Mobil+420 604 616 156
axel.brauer(a)eri-trade.cz
Italy
Alberto Baracco Rappresentanze
Alberto Baracco
Via della Pace 23/D
45030 Occhiobello
(Rovigo)
Tel +39 3486440308
alberto(at)baracco.biz
Spain/Portugal
Green Materials, Unip. Lda
Filipa Miranda
Rua Sónia e Robert Delaunay, 20, 3o
P-4480 838 Vila do Conde
Tel.+351 252 106 936
filipa.miranda(at)ettlinger.com
Turkey
P2B Mühendislik ve Danışmanlık Ltd. Şti.
Mustafa Öztürk
FSM Mah. Poligon Cd. Buyaka 2 Sitesi
No:8, C Blok, K:16
34771, Ümraniye, Istanbul
Tel.+90 (216) 227 33 17
mustafa.ozturk(at)p2b.com.tr
Asia
Japan
Itochu Machine-Technos Corp.
Hiroaki Takamura
14-2, 2-Chome
Nagatacho, Chiyoda-Ku
J-100-0014 Tokyo
Tel.+81-3-3506-3541
Mobil+81-90-4594-0176
tamura-h(at)itcmt.co.jp
www.itcmt.co.jp
South Korea
Dynamic Instruments
Joon Sup Kim
#707 ANYANG IT VALLEY
16-39, LS-ro 91 beon-gil, Dongan-gu
Anyang, Gyeonggi-do, Korea 431-848
Tel.+81-31-343-0700
kr.dynisco(at)gmail.com
www.dynisco.kr
China
Qingdao Atech Energy-Saving Equipment Co., Ltd.
Building 5-101, No. 132, Yuhuan Road, Shibei District,
Qingdao city
Shandong Province
Peter Huan
Tel: +86 139 6966 0099
Email: 13969660099(a)163.com
Andrew Zhu
Tel: +86 139 6979 0606
Email: 13969790606(a)163.com
Latin America
Mexico
INNOVATECK, S.A. de C.V.
Alejandro A. Andrade
Torre 1, Piso 1 y 18
06600 Mexico DF
Tel.+52 55 12537408
alejandro(at)innovateck.com.mx